abra (noun, Spanish)
1. Wide open valley between mountains.
2. Open path among the undergrowth.
3. Clearing in the woods.

Our journey through the world is marked by borders: geographic, ethnic, ideological, and linguistic. Abrapalabra seeks to open paths across them, enabling the free flow of ideas by making it possible to speak and listen to new unknown worlds, hidden behind the language barrier.

Abrapalabra is a network of professionals who offer a number of linguistic services in five different languages: English, French, German, Portuguese and Spanish.


Translation

Direct and inverse translation, revision and proofreading of non-technical and technical texts from different areas



Interpreting

Interpreting assistance in business meetings, conferences, and any other event in which the attendance of interpreters of different languages is required.


Language teaching

German, Portuguese, Italian, English and Spanish  (as a first or a second language) lessons, both private and in small groups.


Subtitling

Transcription, translation and subtitling (embedding of subtitles) for audiovisual material: series, films, documentaries, etc.

Editing and proofreading

Editing, proofreading and style revision of academic, technical, administrative and literary texts.


Transcription

Transcription services of auditory or audiovisual material: lectures, interviews, meetings and more.

DE

German

EN

English

ES

Spanish

FR

French

IT

Italian

PT

Portugues

If you have any doubts or questions